Deine Frage ist recht allgemein gestellt, aber wenn Du die Formel zur Drehzahlberechnung benötigst, die lautet folgendermaßen:
n1 x d1 = n2 x d2
n1 = Drehzahl des Motors (am Typenschild ablesbar)
d1 = Durchmesser der Riemenscheibe am Motor
n2 = Drehzahl an der angetriebenen Seite (z.B. Werkzeugwelle)
d2 = Durchmesser der Riemenscheibe an der angetriebenen Seite
Durch Umstellen der Formel erreichst Du den jeweils gewünschten Wert.
Beispiel: Du möchtest den Durchmesser der Riemenscheibe an der angetriebenen Seite ermitteln. d2 = n1 x d1
n2
Ich hoffe, dass ich Deine Frage beantworten konnte.