Schoppeglasdeckel
Verfasst: Donnerstag 19. August 2010, 20:09
Hallo zusammen
Dieses kleine Ding hat jetzt demnächst ( in ca. 4 - Wochen ) Saison bei uns, da die Weinfeste beginnen.
Universalschoppeglasdeggel
Für alle die, denen pfälzisch wie eine Fremdsprache vorkommt, hier die Übersetzung
Schoppeglas = Glas mit 0,5 l Inhalt
Dubbeglas = Glas mit nach innen gewölbten Punkten
Schtang = gerades Glas
Deggel = Deckel
Deggel vu unne = Deckel von unten
Alles wird so gesprochen, wie geschrieben
uff deitsch, mer babllen, wie uns de Schnawel gewachse is.
Und jetzt in Hochdeutsch
Auf Deutsch, wir reden, wie uns der Mund gewachsen ist.
Die besten Grüße aus der Pfalz sendet
Horst
Dieses kleine Ding hat jetzt demnächst ( in ca. 4 - Wochen ) Saison bei uns, da die Weinfeste beginnen.
Universalschoppeglasdeggel
Für alle die, denen pfälzisch wie eine Fremdsprache vorkommt, hier die Übersetzung
Schoppeglas = Glas mit 0,5 l Inhalt
Dubbeglas = Glas mit nach innen gewölbten Punkten
Schtang = gerades Glas
Deggel = Deckel
Deggel vu unne = Deckel von unten
Alles wird so gesprochen, wie geschrieben
uff deitsch, mer babllen, wie uns de Schnawel gewachse is.
Und jetzt in Hochdeutsch
Auf Deutsch, wir reden, wie uns der Mund gewachsen ist.
Die besten Grüße aus der Pfalz sendet
Horst